Телеком в России 1992-2003

home | о проекте | контакты | поиск  
Новости
Рейтинги
Компании
Who is ...
Databases
Статьи
В Мире
Архив

Форум

27.05.2004

«ВымпелКом» объявил финансовые и операционные результаты за первый квартал 2004 года

-- УВЕЛИЧЕНИЕ ЧИСТОЙ ОПЕРАЦИОННОЙ ВЫРУЧКИ ЗА ГОД НА 71% --
-- УВЕЛИЧЕНИЕ ЧИСТОЙ ПРИБЫЛИ ЗА ГОД НА 84% --
-- УВЕЛИЧЕНИЕ ПОКАЗАТЕЛЯ OIBDA ЗА ГОД НА 87% --
-- НА СЕГОДНЯ АБОНЕНТСКАЯ БАЗА НАСЧИТЫВАЕТ ПРИБЛИЗИТЕЛЬНО 14,9 МИЛЛИОНА, ВКЛЮЧАЯ 8,7 МИЛЛИОНА АБОНЕНТОВ В РЕГИОНАХ --

Москва и Нью-Йорк (27 мая 2004). Сегодня открытое акционерное общество "ВымпелКом" (Компания) (NYSE: VIP) объявило финансовые и операционные результаты за первый квартал 2004 года, завершившийся 31 марта. В течение этого квартала продолжились стремительный рост абонентской базы и улучшение финансовых показателей Компании, при этом рост в регионах происходил быстрее, чем в Москве. Консолидированные финансовые показатели "ВымпелКома" и консолидированные показатели "Вымпелкома-Регион", дочернего предприятия Компании, отвечающего за региональное развитие, прилагаются.

Комментируя сегодняшнее заявление, Александр Изосимов, Генеральный директор ОАО "ВымпелКом", сказал: "Мы довольны нашими результатами в первом квартале. На рынке с очень высоким уровнем конкуренции, который сегодня является самым быстроразвивающимся сотовым рынком в мире, мы подключили приблизительно 2 миллиона абонентов и увеличили маржу OIBDA до 48,4%, что является самым высоким показателем с тех пор, как мы вышли на Нью-Йоркскую фондовую биржу в 1996 году. Таких результатов мы смогли добиться благодаря успешной реализации нашей стратегии национальной экспансии".

Ключевые Финансовые и Операционные показатели

(Согласование показателей OIBDA, маржи OIBDA, ARPU и SAC
с их наиболее сопоставимыми величинами GAAP США,
приведены ниже в приложении)

 
  По окончанию трех месяцев
на 31 марта
2004
на 31 марта
2003
Изменения
(%)
Чистая операционная выручка ($, тыс.) 417 697 244 437 70,9%
OIBDA ($, тыс.) (1) 202 025 107 936 87,2%
Маржа OIBDA (2) 48,4% 44,2% -
Валовая маржа (3) 342 141 196 570 74,1%
Процент валовой маржи (4) 81,9% 80,4% -
Чистая прибыль ($, тыс.) 76 131 41 387 83,9%
Чистая прибыль на одну акцию ($) 1,90 1,09 74,3%
Чистая прибыль на одну АДР ($) (5) 1,43 0,82 74,4%
ARPU ($) (6) 10,8 13,5 -20,0%
MOU, в соответствии с новым определением (мин.) (7) 91,4 87,5 4,5%
SAC ($) (8) 16,8 20,8 -19,2%

Значительное улучшение финансовых и операционных результатов в первом квартале 2004 года по сравнению с первым кварталом 2003 года было достигнуто преимущественно благодаря значительному росту абонентской базы наряду с эффектом экономии на масштабах, эффективному управлению расходами и уменьшению затрат на привлечение одного абонента в регионах за пределами Москвы. Если сравнивать с четвертым кварталом 2003 года, то сильное влияние сезонных эффектов (сокращение доходов от роуминга и уменьшение средней продолжительности разговоров) привело к снижению темпов роста чистой операционной выручки. С другой стороны, улучшились показатели маржи как OIBDA, так и уровня чистой прибыли по отношению к четвертому кварталу 2003 года.

Финансовые результаты Компании включают в себя деятельность в Москве и в регионах. Чистая операционная выручка без учета внутренних транзакций между компаниями отдельно для Москвы и регионов в первом квартале 2004 года составила $256,3 миллиона и $161,4 миллиона соответственно. Чистая прибыль отдельно в Москве и регионах в первом квартале 2004 года составила $60 миллионов и $26,8 миллиона соответственно.

Общехозяйственные и административные расходы в процентном отношении к чистым доходам улучшились до 33% в первом квартале 2004 года, по сравнению с 34,9% в первом квартале 2003 года. Уменьшение общехозяйственных и административных расходов со $148,8 миллиона в четвертом квартале 2003 года до $138 миллионов в первом квартале 2004 года в частности связаны с уменьшением совокупных затрат на привлечение абонентов с $57,2 миллиона в четвертом квартале 2003 года до $50,1 миллиона в первом квартале 2004 года.

Общие капитальные вложения "ВымпелКома" в первом квартале 2004 года равнялись примерно $157 миллионам, которые были потрачены на приобретение имущества и оборудования.

В январе 2004 года "ВымпелКом" ввел новую политику учета износа основных средств. Основываясь на периодически проводимом внутреннем изучении полезного срока жизни имущества и оборудования Компании, "ВымпелКом" изменил предполагаемый срок использования телекоммуникационного оборудования стандарта GSM c 9,5 до 7 лет.

Начиная с первого квартала 2004 года, Компания решила ввести новый метод определения показателя MOU, основанный на подсчете общего времени разговора (включая как оплаченные, так бесплатные минуты разговора), вместо учета только оплаченных минут, как было в предыдущем определении. Этот подход подобен тому, что использует большинство сотовых операторов в России и за ее пределами, и Компания полагает, что он лучше отражает взаимосвязь между трафиком, капитальными вложениями, выручкой и операционными затратами. Таблица с квартальными показателями MOU за 2003 год, посчитанными по новому и старому формату представлена ниже в секции определений. Показатели MOU, использованные в этом пресс-релизе, посчитаны новым методом.

В первом квартале 2004 года показатель MOU Компании равнялся 91,4 минуты, что составило рост на 4,5% по сравнению с 87,5 минуты в первом квартале 2003 года. Если сравнивать с 96,8 минуты в четвертом квартале 2003 года показатель MOU снизился на 5,6% в основном из-за сезонных эффектов. ARPU в первом квартале 2004 года приблизительно равнялся $10,8 и снизился на 20%, если сравнивать с $13,5, показанными в первом квартале 2003 года, и на 13,6% по сравнению с $12,5 в четвертом квартале 2004 года.

Снижение показателя ARPU было связано с сезонными эффектами, которые наиболее заметны в первом квартале, и растущей доле региональных абонентов, ARPU которых меньше, чем у московских подписчиков. Кроме того, снижение ARPU было вызвано сильной активностью конкурентов, которая привела к снижению тарифов и эффективному снижению средней стоимости минуты. Увеличение доли внутрисетевого трафика также привело к эффективному снижению средней стоимости минуты, хотя это снижение компенсируется отсутствием тарификации за соединения с сетями проводной связи.

Основные показатели абонентской базы
  На 31 марта
2004
На 31 марта
2003
Изменения за год
(%)
На 31 декабря
2003
Изменения поквартально
(%)
Московская лицензионная территория 6 042 300 3 945 600 53,1% 5 659 600 6,8%
На контрактной системе оплаты 826 800 732 000 13,0% 819 900 0,8%
На системе предоплаты 5 215 500 3 213 600 62,3% 4 839 700 7,8%
Регионы 7 329 200 2 242 400 226,8% 5 777 300 26,9%
Общее количество абонентов 13 371 500 6 188 000 116,1% 11 436 900 16,9%
 
Отток (поквартально) 8,6% 9,6% -- 9,7% --

В первом квартале 2004 года продолжился стремительный рост абонентской базы, особенно в регионах. На 27 мая 2004 года общее число абонентов "ВымпелКома" достигло приблизительно 14,94 миллиона, где около 6,22 миллиона - абоненты, проживающие в Москве и Московской области, а 8,72 миллиона - в остальных регионах России.

Используя данные независимых источников для оценки числа абонентов конкурентов Компании, "ВымпелКом" оценивает свою долю рынка на Московской лицензионной территории на конец первого квартала 2004 года в 48,4%. Для сравнения, доля рынка компании в конце первого квартала 2003 года оценивалась в 49,5%. В национальном масштабе "ВымпелКом" оценивает свою рыночную долю в 32% на конец первого квартала 2004 года по сравнению с 29% на конец первого квартала 2003 года.

В первом квартале отток абонентов Компании составил 8,6% по сравнению с 9,6% за аналогичный период 2003 года. На некоторое улучшение этого показателя в первом квартале 2004 года повлияли маркетинговые инициативы за несколько прошедших кварталов. Лояльность и способность удержать абонента, особенно на наиболее насыщенных рынках, где работает Компания, остается одной из приоритетных задач "ВымпелКома".

 

* * *


"ВымпелКом" является ведущим оператором сотовой связи в России, предоставляющим свои услуги под торговой маркой "Би Лайн GSM". Лицензии на предоставление услуг сотовой связи группы компаний "ВымпелКом" охватывают территорию, на которой проживает около 92% населения России (134 миллиона человек), включая Москву, Московскую область и Санкт-Петербург. "ВымпелКом" стал первой российской компанией, включенной в листинг Нью-Йоркской фондовой биржи (NYSE). Акции Компании котируются на NYSE под символом VIP.

Данный пресс-релиз включает в себя "заявления о перспективах развития деятельности Компании" в рамках определения, представленного в Разделе 27А Закона о ценных бумагах и Разделе 21Е Закона о биржах. Эти заявления относятся к планам развития Компании. Эти и другие заявления о перспективах развития основаны на оценке руководством Компании стратегического и финансового положения, будущих рыночных условий и тенденций. Эти заявления подвержены воздействию рисков и непредсказуемого развития ситуации. Реальная ситуация может значительно отличаться от приведенных здесь данных в результате непредвиденных событий, вызванных конкуренцией, государственным регулированием в сотовой телекоммуникационной индустрии, общей политической неопределенностью в России и экономическим развитием России в целом, способностью Компании и дальше наращивать свою абонентскую базу, продолжающейся нестабильностью мировой экономики и иными факторами. В результате этих рисков и непредвиденного развития ситуации, нет гарантии того, что конкуренция, текущие или будущие изменения в политической, экономической или социальной сферах, а также существующее или будущее регулирование российской отрасли связи не окажут существенного неблагоприятного воздействия на Группу компаний "ВымпелКом". Некоторые факторы, которые могут привести к результатам, существенно отличающимся от тех, которые обсуждались в заявлениях о перспективах развития, включают в себя факторы риска, приведенные в Годовом отчете Компании по форме 20F по состоянию на 31 декабря 2003 года и других публичных документах, представленных в Комиссию по ценным бумагам и биржам США. Указанные риски включаются в настоящее заявление по ссылке. "ВымпелКом" не несет каких-либо обязательств по обновлению данных в отношении указанных выше факторов риска или по публикации информации о пересмотре заявлений о перспективах развития, содержащихся в данном пресс-релизе, а также не несет каких-либо обязательств по внесению корректировок, отражающих будущие события.

За дополнительной информацией обращайтесь:

Вице-президент по международным связям ОАО "ВымпелКом"
Валерий Гольдин
Тел.: 7(095) 974-5888
vgoldin@vimpelcom.com

Директор по связям с общественностью ОАО "ВымпелКом"
Михаил Умаров
Тел.: 7(095) 725-0742
mumarov@vimpelcom.com

 

Определения
  1. OIBDA не является финансовой величиной GAAP США. Показатель OIBDA, ранее упоминавшийся как Компанией как EBITDA, определяется как операционная прибыль до вычета износа основных средств и амортизации нематериальных активов. Компания считает, что показатель OIBDA даёт важную информацию инвесторам, потому что отражает состояние бизнеса компании, включая её способность финансировать капитальные расходы, приобретения и другие инвестиции, а также возможность брать займы и обслуживать долг. В то время как износ основных средств и амортизация нематериальных активов рассматриваются как операционные затраты в отчетности GAAP США, эти расходы главным образом показывают не связанные с расходом наличности затраты, относящиеся к долгосрочным активам, приобретенным или созданным в предыдущие периоды. Расчеты показателя OIBDA широко используются инвесторами, аналитиками и рейтинговыми агентствами для оценки и сравнения текущих и будущих операционных показателей и определения стоимости компаний в сотовой телекоммуникационной индустрии. Показатель OIBDA не должен рассматриваться отдельно как альтернатива чистым доходам, операционным доходам или любым другим величинам GAAP-отчетности США. OIBDA не учитывает необходимость замены капитального оборудования с течением времени. Согласование показателя OIBDA с операционной прибылью, как наиболее сопоставимой финансовой величиной GAAP США, приведено ниже в таблице.
  2. Маржа OIBDA - это показатель OIBDA выраженный как процент от чистой операционной выручки. Согласование маржи OIBDA с операционной прибылью, выраженный как процент от чистой операционной выручки, как наиболее сопоставимых финансовых величин GAAP США, приведено ниже в таблице.
  3. Валовая маржа определяется как чистая операционная выручка без учета определенных операционных затрат (а именно, себестоимости услуг, себестоимости реализованных телефонов и аксессуаров и других операционных расходов).
  4. Процент валовой маржи - это валовая маржа выраженная как процент от чистой операционной выручки.
  5. Каждая АДР равна 0,75 одной обыкновенной акции.
  6. ARPU (Средний счет на одного абонента за месяц) рассчитывается за каждый месяц соответствующего периода путем деления выручки, полученной Компанией за предоставленные за данный месяц услуги, включая роминг, но без учета выручки, полученной за подсоединение и от продажи телефонных аппаратов и аксессуаров, на среднее число абонентов Компании в данном месяце. Согласование ARPU и выручки за услуги связи и подключения, как наиболее сопоставимой финансовой величины US GAAP приведено ниже в секции таблиц. Компания полагает, что ARPU несет важную информацию для инвесторов, так как является индикатором ведения бизнес-операций Компании и помогает менеджменту в составлении бюджета. Компания также считает, что ARPU снабжает менеджмент важной информацией, касающейся пользования и запросов к сервисам Компании. ARPU не должен рассматриваться отдельно или в качестве альтернативы другим показателям US GAAP.
  7. MOU (Количество использованных минут на одного абонента за месяц) рассчитывается за каждый месяц соответствующего периода путем деления общего количества минут оплачиваемых входящих и исходящих звонков за данный месяц (исключая роумеров-гостей) на среднее число абонентов в данном месяце.
  8. SAC (Стоимость привлечения одного абонента) рассчитывается путем деления дилерского вознаграждения, рекламных затрат и субсидий на телефонные аппараты за данный период на валовой объем продаж за данный период. Согласование SAC с общехозяйственными расходами как наиболее сопоставимой финансовой величины US GAAP приведено ниже в секции таблиц. Компания полагает, что SAC несет важную информацию для инвесторов, так как является индикатором ведения бизнес-операций Компании и помогает менеджменту в составлении бюджета. Компания также считает, что SAC снабжает менеджмент важной информацией для определения затрат на привлечение нового абонента. SAC не должен рассматриваться отдельно или в качестве альтернативы другим показателям US GAAP.

Показатели MOU за 2003 год в пересмотренном значении
(включая оплаченные и бесплатные минуты разговора)


  1 квартал 2003 2 квартал 2003 3 квартал 2003 4 квартал 2003
MOU, общий (мин) 87,5 100,2 104,3 96,8
MOU, Москва 90,3 107,4 115,2 108,0
Для контрактных абонентов (Москва) 258,6 297,3 320,9 343,0
Для prepaid (Москва) 50,8 65,9 74,7 66,2
MOU, регионы 81,8 88,7 89,8 84,6

Показатели MOU за 2003 год в предыдущем значении
(включая только оплаченные минуты разговора)


  1 квартал 2003 2 квартал 2003 3 квартал 2003 4 квартал 2003
MOU, общий (мин) 81,5 93,8 92,7 89,3
MOU, Москва 78,9 95,1 92,5 84,7
Для контрактных абонентов (Москва) 237,2 273,7 284,2 303,1
Для prepaid (Москва) 41,7 56,0 54,7 45,9
MOU, регионы 86,9 91,6 93,0 94,4


Открытое акционерное общество "Вымпел-Коммуникации"
Консолидированный отчет о прибылях и убытках

 
  Непроаудированный за три месяца
На 31 марта
2004 2003
(в тыс. долларов, исключая суммы дохода на одну акцию, АДА)
Операционные доходы:  
  Выручка от услуг связи и подключений US$400 903 US$230 099
Выручка от продажи телефонных аппаратов и аксессуаров 15 774 13 426
Другие доходы 1 020 912
Итого операционная выручка 417 697 244 437
 
Операционные расходы:  
  Себестоимость услуг 62 365 37 160
Себестоимость реализованных телефонов и аксессуаров 13 191 10 707
Общехозяйственные расходы 138 013 85 310
Износ основных средств 57 337 31 678
Амортизация нематериальных активов 9 143 7 372
Резерв по сомнительным долгам 2 103 3 324
Итого операционные расходы 282 152 175 551
 
Операционная прибыль 135 545 68 886
 
Прочие доходы и расходы:  
  Прочие доходы 354 574
Прочие расходы (403) (432)
Доходы по процентам 1 501 1 998
Расходы по процентам (13 856) (16 036)
Курсовая разница (убыток)/доход 1 671 1 327
Итого прочие доходы и расходы (10 733) (12 569)
 
Прибыль до вычета налога на прибыль и доли миноритарных акционеров в дочерних компаниях 124 812 56 317
 
Расходы по налогу на прибыль 36 699 14 912
Доля участия миноритарных акционеров в доходах/(расходах) дочерних компаний 11 982 18
 
Чистая прибыль US$ 76 131 US$ 41 387
 
Чистая прибыль на одну обыкновенную акцию US$1,90 US$1,09
Чистая прибыль на одну "АДА" US$1,43 US$0,82
Средневзвешенное количество обыкновенных акций (в тысячах) 40 172 38 073
 
Открытое акционерное общество "Вымпел-Коммуникации"
Консолидированный баланс
 
  На 31 марта
2004
На 31 марта
2003
(В тыс. долларов)
Активы  
Оборотные средства:
  Денежные средства и их эквиваленты US$130 552 US$157 611
Дебиторская задолженность по расчетам с клиентами 109 386 113 092
Прочие оборотные средства 271 775 255 540
Итого оборотные средства 511 713 526 243
 
Необоротные средства:
  Основные средства, нетто 1 530 372 1 460 542
Телекоммуникационные лицензии, частоты, нетто 98 799 103 817
Нематериальные активы, нетто 59 919 59 369
Прочие активы 175 260 152 261
Итого необоротные активы 1 864 350 1 775 989
 
Итого активы US$2 376 063 US$2 302 232
 
Обязательства и акционерный капитал
Текущие обязательства:
  Кредиторская задолженность US$ 172 047 US$ 158 467
Кредиторская задолженность перед ассоциированными сторонами 6 290 8 603
Авансы и депозиты клиентов 196 323 181 475
Отложенный доход 2 596 2 701
Выплаты по рублевым облигациям 105 317 101 852
Банковские кредиты - краткосрочные обязательства 30 691 35 343
Капитальная аренда - краткосрочные обязательства 8 451 6 587
Финансирование закупок оборудования - краткосрочные обязательства 73 622 70 935
Начисленные обязательства 100 298 127 689
Итого текущие обязательства 695 635 693 652
 
Отложенный налог на прибыль 31 634 34 380
Банковские кредиты, за вычетом краткосрочных обязательств 331 490 330 112
Капитальная аренда, за вычетом краткосрочных обязательств 7 924 9 154
Начисленные обязательства, за вычетом краткосрочных обязательств 4 113 4 046
5,5% конвертируемые облигации, подлежащие погашению в июле 2005 года   -
Финансирование закупок оборудования, за вычетом краткосрочных обязательств 36 288 53 008
 
Доля миноритарных акционеров 193 104 179 664
 
Собственный капитал 1 075 875 998 216
 
Итого пассивы и собственный капитал US$2 376 063 US$2 302 232
 
Открытое Акционерное Общество "Вымпел-Коммуникации"
Отчет о движении денежных средств
 
  Непроаудированный за три месяца
На 31 марта
2004 2003
(в тыс. долларов США)
 
Чистое поступление денежных средств по операционной деятельности US$116 669 US$75 065
 
Поступления средств по банковским и прочим ссудам 7 189 56 962
Уплата сборов по долговым обязательствам   (1 249)
Погашение обязательств по банковским и прочим ссудам (10 587) (20 910)
Погашение обязательств по финансированию закупок оборудования (14 265) (23 824)
Погашение обязательств по лизингу (131) (439)
Чистое поступление денежных средств по финансовой деятельности (17 794) 10 540
 
Выручка от продажи собственности и оборудования (107 536) (87 799)
Приобретение акций ЗАО "СтавТелеСот" за вычетом приобретенных денежных средств в размере 658 долл. США   (38 143)
Приобретение нематериальных активов (4 039) (5 435)
Приобретение прочих активов (13 550) (7 969)
Чистый расход денежных средств по инвестиционной деятельности (125 125) (139 346)
 
Влияние изменений обменного курса на денежные средства и их эквиваленты (809) 1 442
 
Чистое уменьшение денежных средств (27 059) (52 299)
Денежные средства и их эквиваленты на начало периода 157 611 263 657
 
Денежные средства и их эквиваленты на конец периода US$130 552 US$211 358
 
Дополнительная информация о движении денежных средств
 
Неденежные операции:
  Оборудование, приобретенное по договорам о финансировании US$1 659 US$24 077
Кредиторская задолженность по оборудованию и другие долгосрочные активы 66 505 50 137
Операционная деятельность, финансируемая за счет продажи собственных акций 236 294
Обращение конвертируемых облигаций - 1 262
Операции приобретения:
  Справедливая стоимость приобретенных активов - 66 634
Разница между уплаченными денежными средствами и справедливой стоимостью приобретенных чистых активов - (4 699)
Денежные средства, уплаченные за акции - (38 801)
  Принятые обязательства US$- US$23 134

Согласование показателя OIBDA с операционной прибылью
(В тыс. долларов США)


  За три месяца
На 31 марта
2004
На 31 декабря
2003
На 31 марта
2003
OIBDA 202 025 186 893 107 936
Износ основных средств (57 337) (42 776) (31 678)
Амортизация нематериальных активов (9 143) (9 083) (7 372)
Операционная прибыль 135 545 135 034 68 886

Согласование маржи OIBDA с операционной прибылью в процентном соотношении к чистой выручке

  За три месяца
На 31 марта
2004
На 31 декабря
2003
На 31 марта
2003
Маржа OIBDA 48,4% 45,8% 44,2%
Износ основных средств в процентном соотношении к чистой выручке (13,7%) (10,5)% (13,0%)
Амортизация нематериальных активов в процентном соотношении к чистой выручке (2,2%) (2,2)% (3,0%)
Операционная прибыль в процентном соотношении к чистой выручке 32,5% 33,1% 28,2%

Согласование SAC с общехозяйственными расходами
(в тыс. долларов США, за исключением SAC и количества абонентов)


  За три месяца
На 31 марта
2004
На 31 декабря
2003
На 31 марта
2003
Общехозяйственные расходы 138 013 148 764 85 310
За вычетом общих и административных расходов 87 865 91 533 56 643
Расходы на маркетинг и реализацию, включая 50 148 57 231 28 667
расходы на маркетинг и рекламу 13 245 16 236 9 445
дилерское вознаграждение 36 903 40 995 19 222
Прирост новых абонентов (тыс.) 2 979 3 170 1 377
Затраты на привлечение абонента (SAC) ($) 16,8 18,1 20,8

Согласование ARPU и выручки за услуги связи и подключения
(в тыс. долларов США, за исключением ARPU и количества абонентов)


  За три месяца
На 31 марта
2004
На 31 декабря
2003
На 31 марта
2003
Выручка от услуг связи и подключений US$ 400 903 US$ 386 322 US$ 230 099
За вычетом выручки от подключений 185 202 337
За вычетом выручки от аренды волоконно-оптических каналов 549 417 372
Выручка от услуг связи, использованная при подсчете ARPU 400 169 385 703 229 390
Среднее число абонентов (тыс.) 12 318 10 277 5 658
Средняя выручка с одного абонента за месяц ($) 10,8 12,5 13,5

Открытое акционерное общество "Вымпелком-Регион"
Консолидированный отчет о прибылях и убытках

 
  Непроаудированный за три месяца
На 31 марта
2004 2003
(в тыс. долларов США, исключая сумму дохода на одну акцию, АДА)
Операционные доходы:  
  Выручка от услуг связи и подключений US$164 248 US$55 902
Выручка от продажи телефонных аппаратов и аксессуаров 8 624 8 723
Другие доходы 1 300 535
Итого операционная выручка 174 172 65 160
 
Операционные расходы:  
  Себестоимость услуг 32 252 15 592
Себестоимость реализованных телефонов и аксессуаров 8 180 8 496
Аренда оборудования 2 562 2 221
Общехозяйственные расходы 55 805 21 289
Обслуживание сети 4 578 1 811
Амортизация нематериальных активов и износ основных средств 24 360 11 310
Резерв по сомнительным долгам 872 361
Итого операционные расходы 128 609 61 080
 
Операционная прибыль 45 563 4 080
 
Прочие доходы и расходы:  
  Прочие доходы 16 240
Прочие расходы (138) (205)
Доходы по процентам 240 152
Расходы по процентам (7 008) (3 306)
Курсовая разница (убыток) (32) (292)
Итого прочие доходы и расходы (6 922) (3 411)
 
Прибыль/(убыток) до вычета налога на прибыль и доли миноритарных акционеров в дочерних компаниях 38 641 669
 
Расходы по налогу на прибыль 11 909 (1 373)
Доля участия миноритарных акционеров в доходах дочерних компаний 60 (19)
 
Чистая прибыль (убыток) US$26 672 (US$723)
 

*) Чистая прибыль "Вымпелкома-Регион" как юридического лица отличается от $26,785 миллиона чистой прибыли за первый квартал 2004 года, приведенной в пресс-релизе в региональном сегменте. Эта разница вызвана учетом вклада компании "Би-Лайн Самара" в региональный сегмент, но этот вклад не отражен в финансовых показателях "Вымпелкома-Регион". "Би-Лайн Самара" работает в Самарской области, но исторически являющейся собственностью "ВымпелКома". Следующая таблица показывает согласование двух цифр (данные показаны в тысячах долларов США):
  За три месяца,
на 31 марта 2004 года
Чистая прибыль "Вымпелком-Р" 26 672
Чистая прибыль "Билайн-Самара" 598
Эффект от транзакций между "Вымпелкомом-Р" и "Билайн-Самара", нетто (485)
Чистая прибыль регионального сегмента "ВымпелКома" 26 785

Операционные доходы "Вымпелкома-Регион", как юридического лица отличается от $161,401 миллиона операционного дохода без учета внутренних транзакций приведенных в пресс-релизе за первый квартал 2004 года. Нижеследующая таблица показывает согласование между двумя показателями (все данные приведены в тысячах долларов и относятся к третьему кварталу 2003 года):

 
  За три месяца,
на 31 марта 2004 года
Операционный доход "Вымпелком-Р" 174 172
Операционный доход "Билайн-Самара" 7 967
Эффект от транзакций между "Вымпелкомом-Р" и "Билайн-Самара", нетто (4 114)
Операционный доход "ВымпелКома" в региональном сегменте 178 025
Совместный операционный доход "Вымпелком-Р" и "Билайн-Самара" (16 624)
Операционный доход в региональном сегментебез учета внутренних транзакций 161 401

 
Открытое акционерное общество "Вымпелком-Регион"
Консолидированный баланс
 
  На 31 марта
2004
На 31 декабря
2003
(В тыс. долларов США)
Активы  
Оборотные средства:
  Денежные средства и их эквиваленты US$58 106 US$42 729
Дебиторская задолженность по расчетам с клиентами 15 240 22 726
Прочие оборотные средства 167 058 137 529
Итого оборотные средства 240 404 202 984
 
Необоротные средства:
  Основные средства, нетто 679 241 624 306
Телекоммуникационные лицензии, частоты, нетто 83 086 87 175
Нематериальные активы, нетто 22 178 20 383
Прочие активы 84 056 62 995
Итого необоротные активы 868 561 794 859
 
Итого активы US$1 108 965 US$997 843
 
Обязательства и акционерный капитал
Текущие обязательства:
  Кредиторская задолженность US$73 053 US$73 345
Кредиторская задолженность перед ассоциированными сторонами 95 290 71 420
Авансы и депозиты клиентов 65 471 41 916
Отложенный доход 873 713
Выплаты по рублевым облигациям 105 317 101 852
Банковские кредиты - краткосрочные обязательства 8 072 4 710
Капитальная аренда - краткосрочные обязательства 0 0
Финансирование закупок оборудования - краткосрочные обязательства 23 482 17 078
Начисленные обязательства 16 108 16 076
Итого текущие обязательства 387 666 327 110
 
Отложенный налог на прибыль 22 077 24 713
Банковские кредиты, за вычетом краткосрочных обязательств 66 963 66 500
Кредиторская задолженность перед "ВымпелКомом" - долгосрочные обязательства 206 228 176 231
Финансирование закупок оборудования, за вычетом краткосрочных обязательств 9 296 16 097
Начисленные обязательства, за вычетом краткосрочных обязательств 2 765 2 718
 
Доля миноритарных акционеров 412 350
 
Собственный капитал 413 558 384 124
 
Итого пассивы и собственный капитал US$1 108 965 US$997 843
 
Открытое Акционерное Общество "Вымпелком-Регион"
Отчет о движении денежных средств
 
  Непроаудированный
за три месяца,
На 31 марта,
2004 2003
(в тыс. долларов США)
 
Чистое поступление (использование) денежных средств по операционной деятельности US$59 977 US$2 559
 
Поступления средств по банковским и прочим ссудам 4 359 39 161
Поступления по ссудам от "ВымпелКома" 29 937 39 223
Погашение обязательств по банковским и прочим ссудам (569) (11 227)
Погашение обязательств по финансированию закупок оборудования (1 879) (13 909)
Погашение обязательств по лизингу   (119)
Чистое поступление денежных средств по финансовой деятельности 31 848 53 129
 
Приобретение основных средств (57 898) (33 213)
Приобретение акций ЗАО "СтавТелеСот" за вычетом приобретенных денежных средств в размере 658 долл. США   (38 143)
Приобретение нематериальных активов (3 236) (4 164)
Приобретение прочих активов (14 356) -
Чистый расход денежных средств по инвестиционной деятельности (75 490) (75 520)
 
Влияние изменений обменного курса на денежные средства (958) 67
 
Чистое (уменьшение)/увеличение денежных средств 15 377 (19 765)
Денежные средства и их эквиваленты на начало периода 42 729 52 703
 
Денежные средства и их эквиваленты на конец периода US$58 106 US$32 938

Согласование показателя OIBDA с операционной прибылью
(В тыс. долларов США)


  За три месяца
На 31 марта
2004
На 31 декабря
2003
На 31 марта
2003
OIBDA 69 923 62 345 15 390
Износ основных средств (18 194) (11 740) (6 760)
Амортизация нематериальных активов (6 166) (5 995) (4 550)
Операционная прибыль 45 563 44 610 4 080

Согласование маржи OIBDA с операционной прибылью в процентном соотношении к чистой выручке

  За три месяца
На 31 марта
2004
На 31 декабря
2003
На 31 марта
2003
Маржа OIBDA 40,1% 40,2% 23,6%
Износ основных средств в процентном соотношении к чистой выручке (10,4)% (7,6)% (10,4)%
Амортизация нематериальных активов в процентном соотношении к чистой выручке (3,5)% (3,9)% (7,0)%
Операционная прибыль в процентном соотношении к чистой выручке 26,2% 28,7% 6,2%

 design by kondrashov.ru  
 (C) 2001 Alexey Kondrashov